CEPROM Organiza la Celebración del Machaq Mara (Año Nuevo Aimara) en el Distrito Alto de la Alianza

Hola a todos(as), cumpliendo con nuestra labor informativa, aqui posteamos para ustedes esta nota de prensa que amablemente nos envio la Sra. Gloria del Campo de CEPROM-Centro de Promoción de la Mujer, y que detalla una celebración ancestral de nuestros pueblos andinos que recuerda el Año Nuevo Aimara, actividad originaria que no debe desaparecer de la memoria colectiva y que por el contrario debe promocionarse. Felicitamos asi mismo la labor de CEPROM al promover estas actividades culturales. Aqui les va la nota.

CEPROM ORGANIZA LA CELEBRACIÓN DEL MACHAQ MARA (AÑO NUEVO AIMARA)

La celebración se realizó en las instalaciones del auditorio del Terminal Kollasuyo, donde se dieron cita los pasajeros que arribaron procedentes de Bolivia y de las comunidades de Puno, así como de los pasajeros que retornaban a su lugares de origen.

Los niños y niñas del distritos compartieron con los adultos esta celebración que concluyó con la invitación que se hizo a los participantes de un te piteado y de ponches para la contrarrestar el frío.

El Machaq Mara, es el tiempo de encuentro y armonía cósmica que da inicio a un nuevo año en el calendario aimara, siendo el rito principal el pago a la tierra, la bienvenida al sol agradeciendo su retorno a nuestro hemisferio.

Se agradece también a las tres estaciones: Juypipacha, Awtipacha y Jallupacha, se realizan rogativas para que el nuevo ciclo sea tan próspero y abundante como el anterior, mientras todos los hombres y mujeres se comprometen a cuidar la tierra y a mantener los equilibrios necesarios con la finalidad de abrigar esperanza para decir que vendrán días mejores.

A proposito de esta actividad, le enviamos un saludo efusivo a nuestro gran amigo el vate Daniel Zavala Colque, cabeza tutelar del Complejo Privado la Portada del Sol, que de seguro ha conmemorado también el Machaq Mara, como lo viene haciendo desde hace muchos años. Saludos para este notable promotor de la cultura en Tacna, y prometemos entrevistarlo para conocer los detalles de la actividad ritual que de seguro ha vuelto a realizar. Por ahora los dejo, Soy el Dr. Azul y esto es Tarata21.

El Primer Grito Independentista de Zela y la Ignorada Participación de los Patriotas y Montoneros Tarateños a la Causa Patria

Hace un día atrás se conmemoro en Tacna el 199 Aniversario del Primer Grito de Independencia dado por el Patriota Francisco Antonio de Zela en la heroica ciudad. A propósito de esto, hay que mencionar que en esta gesta libertaria gran parte de los insurgentes por no decir casi todos eran paisanos nuestros, Tarateños a la sazón, héroes anónimos de los que no se dice casi nada. De mas esta decir que este olvido es intencional. Ya que los orgullosos criollos aristócratas de Tacna, hoy como ayer, siempre nos han tratado de borrar u omitir de la historia oficial de nuestra región.

Lo que nos Dejo la Festividad Patronal de San Benedicto, los Alferados para el Año 2011 y la Innovadora Participación del Club Juvenil Unión Tarata

Hola a todos y a todas, tras la alegria que nos dejo la festividad patronal en nuestra tierra, les dejo algunas notitas para que los que no pudieron venir, por lo menos conozcan algunos pormenores. Asi tras cuatro dias de fiesta, a la sazón, la víspera, la misa central, la entrada de arcos y la cacharpaya, ya tenemos alferados para el año 2011, se trata del Prof. Erasmo Caipa y su esposa Nérida Ticona.

Demas esta decir que cada festividad patronal nos deja alegria, y por su puesto un movimiento económico necesario, ya que nuestros paisanos residentes en otras latitudes de nuestro pais vienen a su tierra a gastar, y en ocasiones con la compañia de amigos foraneos que contribuyen aun mas al movimiento económico de nuestra tierra. Sin duda el turismo tradicional es una ventaja colateral del fervor religioso de nuestro pueblo. Hay que darle mayor impulso a esta actividad típica.

Gracias a nuestra buena fortuna, logramos tambíen saludar a nuestro amigos, y pudimos disfrutar de nuestra riquisisma chicha de "guñapo" tarateño. Nos encontramos tambíen con algunas amigas coterraneas. Por ahi tambien confraternizamos con algunos recordados camaradas de aulas, como pasan los años.

Una interesante propuesta que nos agrado de sobremanera es la inicitiva que tuvo el Club Juvenil "Union Tarata" presidida por Don Jesus Franco de presentar la danza tradicional de Tarata, nos referimos al Jalajala, luego de la misa central, la cual a la vez busca revalorar el traje tipico de Tarata, el cual a la vez a sido atinadamente estilizado, diferenciandose asi, el traje de chacra y el de gala. Como aporte les sugeririamos a las señoritas integrantes, que seria mas adecuado estilizar el traje típico usando como calzado sandalias de taco, en lugar de calzado cerrado, el motivo, por obvias razones; solo basta recordar al calzado original. Por otro lado, algunos criticos no estan deacuerdo con la estilización de la vestimenta, pero hay que recordar que la idea es interesante y para bien. Nuestros saludos a todos los integrantes de este Club, sigan adelante con esta campaña de revaloramiento de nuestro amplio legado cultural.

En esta fiesta patronal son infaltables los "cusillos" personajes pícaros de la fiesta, y no podemos dar menos importancia a los "monitos" otro grupo de personajes muy coloridos y adornados con espejos que matizan alegremente las fiestas patronales.

Bueno, todo estuvo chevere, olvide mencionar a los integrantes de la Morenada Central San Benedicto de Tarata, que tambíen pusieron su parte de fervor y alegria en esta tradicional festividad. Un saludo a Ely Ticona y sus hermanos qu este año fueron los alferados de esta agrupación. Por hoy me despido de ustedes y disfruten de las fotitos que hemos logrado conseguir.

El Domingo 13 de Junio se Celebra en Tarata la Festividad Patronal en Honor a San Benedicto

Como no recordar este fecha festiva tan presente en el corazón de todo tarateño(a), si desde niños hemos seguida año a año esta actividad religiosa-católica, que representa parte importante de la historia de nuestro pueblo. Todos los tarateños(as) sabemos que para San Benedicto nos volvemos a encontrar.

Asi que a todos(a) ustedes les invito cordialmente a visitar nuestra tierra este domingo 13 de Junio en que se celebra una vez mas nuestra Fiesta Patronal. Tengan en cuenta que las Visperas se realizan el día anterior sábado 12 de Junio. Tendremos la oportunidad de reencontrarnos con las amistades que hace tiempo no vemos. Y les indico que los Alferados de este año son el Sr. José Salinas y su esposa Rufina Charaja. 

La invitación esta hecha paisanos(as), sobre todo a los turistas, vengan a conocer Tarata. Espero poder antes del sábado poder postear la programación oficial para esta fiesta, a fin de que se mantengan informados. Ahora les dejo con un fragmento del Libro ¡Oh Tarata de mis Recuerdos! del recordado paisano Meliton Velarde, esta lineas hablan de la Fiesta Patronal.


FIESTA DE SAN BENEDICTO PATRON DE TARATA
Del Libro ¡Oh Tarata de mis Recuerdos! de Meliton Velarde)

El primer domingo después de Corpus Christi, Tarata celebra la clásica fiesta de San Benedicto, su dilecto Patrón.

Esta fiesta típica de carácter religioso tiene también alcances de ritos paganos de costumbre. Desde antaño en que se funda el pueblo de Tarata, se viene celebrando esta fiesta con la participaciónde la feligresía de toda la religión, incluso a la feligresía de la antigua hermana provincia de Arica (Chile), concurrían en peregrinaje llenos de fe y devoción al rendir su divino culto al milagroso Santo Patrón de Tarata.

El desarrollo de esta magnifica fiesta corre también a cargo de los Alferados que por devoción al Santo se comprometen a celebrarlo. Durante los cuatro días de festejos se vive en Tarata un ambiente pleno de colorido y gran animación popular. Se caracteriza por la gran “Entrada” de cabalgatas en la víspera de la fiesta con cargamentos de leña, licores y víveres en mula y caballos bien enjaezados; al llegar a la plaza frente a la Iglesia comienza la fiesta con quema de cuetillos, cohetes y castillos de fuegos artificiales; en la noche para combatir el frío serrano hacen fogatas de leñas a cuyo alrededor cantan y bailan al compás de la música de zampoñas tomando licores y chica caliente que invitan los Alferados; mientras tanto los conjuntos musicales y bailarines visitantes entran a la Iglesia a saludar al señor y orar devotamente por la bienaventuranza de los fieles.

Muy a la madrugada del día de la fiesta, los conjuntos de músicos y bailarines vuelven a saludar al señor de la Iglesia entonando cantos de adoración y pleitesía haciendo estricto turno de llegada al templo a la nueve o diez de la mañana según al hora señalada, los Alferados con gran acompañamiento de feligreses asistan al misa de fiesta; a continuación se realizan la importante procesión alrededor de la plaza principal entre canticos y reverencias de adoración; los músicos y bailarines se turnan de altar en altar que se levantan a menudo con una devoción admirable; al termino de la procesión todos reciben en la Iglesia la “Bendición” que el sacerdote imparte en nombre del Señor San Benedicto. Luego los Alferados con todo el acompañamiento retornan a su domicilio para instalarse en la ramada preparada con anticipación y recibir los saludos y felicitaciones de costumbre , al mismo tiempo que reciben las”cohuas” consistentes en billetes que les prenden en el pecho como ayuda económica; igualmente reciben los arcos de plata y los arcos grandes de víveres llamados de pan. Los familiares hacen entrega de animales vivos como toretes, corderos y lechones adornados pintorescamente. Los Alferados en cambio los atienden repartiéndoles jarras de chicha y vino, así como también botellas de aguardientes que se invitan mutuamente entre el bullicio de los cicuris, los harneros y los cusillos que alegran los festejos como sus danzas y peculiaridades.

En los días que dura la fiesta, los Alferados tienen que atender a los concurrentes con comilonas de picante, arroz amarillo, asado y bebidas de todo orden, principalmente a las autoridades y personas notables, sin descuidar al público en general que en su mayoría. Despiden la fiesta con baile general de la "cacharpaya" al son de las bandas de música en rueda general de autoridades, familiares, trabajadores de atención y demás concurrencia que rodean alegremente a los alferados sin destino alguno.

Por hoy me despido de todos(as), espero les hayan gustado estas líneas. Soy el Dr. Azul y esto es Tarata21.

Carretera Tarata-Ticaco fue Inagurada el Pasado Sabado 06 de Junio con la Presencia Multiduninaria de Pobladores de Tarata, Ticaco y Otros Distritos

Lo prometido es deuda, asi que les pasare a comentar brevemente algunos de los pormenores de esta actividad. El día sabado 06 de junio del presente mes el Presidente Regional de Tacna Eco. Hugo Ordoñes Salazar encabezo la inaguración de la Carretera Tarata - Ticaco. En promedio del medio dia, una vez reunidos los pobladores de la provincia de Tarata, las damas ticaqueñas y tarateñas ataviadas de sus trajes típicos, procedieron a recibir a Presidente Regional, colocandole collares de frutas y flores típicas, simbolo de prosperidad y exito, asi como de mistura y serpentina, muestra de la alegria y satisfacción por la obra realizada.

Junto con los pobladores, tambíen estuvieron presentes, los Consejeros Regionales Javier Tellez Maita (Consejero Delegado) y Julio Peralta Reynoso (Consejero por Tacna), quienes acompañaban la delegación Regional, ademas de los Alcaldes de Ticaco y Sitajara, y el Teniente Alcalde de Tarata. Es necesario mencionar tambíen la presencia de las fuerzas vivas de Ticaco, representadas principalmente por el Presidente de la Comunidad y el Presidente de los Ticaqueños residentes en Tacna.

Luego de la bienvenida a cargo del Alcalde de Ticaco, el Ing. Residente Julio Oporto Siles procedio a dar las especificaciones del proyecto. Acto seguido pobladores ticaqueños visiblemente emocionados hicieron el uso de la palabra y agradecieron al Presidente Regional por haber concretizado un sueño añorado desde hace muchas decadas atras por el pueblo de Ticaco.

Como orador principal, el Presidente Regional fue invitado a hacer uso de la palabra y destaco la importancia de la moderna vía que permitirá el desarrollo de la agricultura, el turismo y el comercio, mejorando la calidad de vida de la población, asi como que una vez unida la vía a la Binacional esta permitira el intercambio comercial con el Brazil. También dio a conocer su decisión de pedir licencia a su cargo como Presidente Regional, para poder participar en las proximas elecciones regionales a fin de garantizar la continuidad de las obras y evitar que Tacna vuelva a caer en las manos de quienes se creen los amos de Tacna y solo representan a un grupo adinerado de personas.

Acto seguido le precedieron en el uso de la palabra los consejeros regionales. Luego de lo cual la población procedio a ubicarse en el lugar donde seria roto el tradicional cantarito de chicha para inagurar oficialmente la via.

Seguido a esto la población acompaño a Presidente Regional, hasta la tribuna de honor, donde acogieron con alegria la decisión del líder político de postular a la reelección, no faltaron las arengas propias. Seguido a ello se procedio a degustar un delicioso agape acompañado por supuesto de la tradicional musica cultivada por los Conjuntos Musicales de Zampoñas.

Con esto cumplo, con Uds. amables lectores(as), les he informado en este post lo mas trascendente de este actividad. Solo esperamos que el nuevo Presidente Regional(e) Q.F. Pedro Liendo Morales continue los trabajos viales rumbo a Candareve, el sueño no puede parar, nuestros pueblos merecen obras. La democracia determinara nuestro destino como pueblo.

MAS DATOS:
Los trabajos culminados del tramo de la vía Tarata - Ticaco, que es parte de la carretera Tacna - Tarata - Candarave fueron ejecutados por administración directa, el tramo de la carretera tiene una extensión de 10.5 km. y fue construida en asfalto en caliente para garantizar su durabilidad.

La vía mantiene las medidas reglamentarias exigidas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, considerando la zona geográfica andina y el tratamiento especial requerido para su construcción. Puesta al servicio de la población a inicios de año, la obra concluyó con trabajos de señalización y acabados finales constituyéndose en una de las vías mas importantes con las que cuenta nuestra región.

El Dia de Mañana 05 de Junio Sera Inagurada la Carretera Tacna-Tarata-Candarave-Binacional en el Tramo Tarata-Ticaco

Hola a todos estimados lectores(as), redactamos el post de hoy para hacerles llegar una nota informativa del Gobierno Regional de Tacna que acontinuación compartimos con ustedes, la misma llego el día de hoy hasta nuestra mesa de redacción virtual. La exteriorizamos para ustedes por creemos que es importante sobre todo teniendo en cuenta que se trata sobre el desarrollo vial de nuestros pueblos. Si quieren mas datos, este es el vinculo al portal web del Gobierno Regional de Tacna: www.regiontacna.gob.pe.

Nota Informativa N° 448-10

Tacna, 04 de junio del 2010

Promesa cumplida:

Presidente Regional inaugura carretera Tarata - Ticaco

*Importante obra de infraestructura vial beneficia la agricultura, turismo y desarrollo comercial de la zona andina de Tacna

Cumpliendo el anhelado sueño de interconexión vial de la zona andina, el Presidente del Gobierno Regional de Tacna Econ. Hugo Ordóñez Salazar inaugurará este sábado 5 de junio a partir de las 12:00 horas, el tramo de la vía Tarata - Ticaco, que es parte de la carretera Tacna - Tarata - Candarave.

Ejecutada por administración directa, el tramo de la carretera tiene una extensión de 10.5 km. y fue construida en asfalto en caliente para garantizar su durabilidad.

La vía mantiene las medidas reglamentarias exigidas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, considerando la zona geográfica andina y el tratamiento especial requerido para su construcción.

Puesta al servicio de la población a inicios de año, la obra concluyó con trabajos de señalización y acabados finales constituyéndose en una de las mejores carreteras con las que cuenta nuestra región.

La ceremonia de inaguración, estará presidida por el Econ. Hugo Ordóñez Salazar y contará con la participación de autoridades de Tarata, Ticaco y Candarave, agricultores y población en general, así como los “ticaqueños” residentes en nuestra ciudad, quienes manifestaron su satisfacción por contar con una importante vía que pronto se interconectará a la Provincia Candarave trayendo progreso y desarrollo a nuestros pueblos andinos.

Oficina de Imagen Institucional
“Huaytire y Suches, han sido, son y serán siempre de Tacna”

El día de mañana el equipo de Tarata21 asistira a este evento en el Distrito de Ticaco, y prometemos compartir las incidencias con todos ustedes, con las respectivas fotos. Los comentarios positivos y negativos sobre esta obra quedan a juicio personal de cada poblador. Finalmente la voz del Pueblo es la voz de Dios. Saludos a nuestros caceritos....